ECO zakázky od 249 Kč*

(pouze angličtina a němčina, neodborný text za déle než týden, od jedné strany)

ECO překlad z angličtiny či němčiny 249 Kč
ECO překlad do angličtiny či němčiny 299 Kč
ECO tlumočení 4 hodiny do češtiny za déle než týden 1990 Kč

Soudní překlad od 399 Kč

(angličtina, němčina, francouzština, španělština, ruština, od deseti stran, jinak +20%)

Soudně ověřený překlad (s tlumočnickou doložkou a kulatým razítkem) 399 Kč
Skenování dokumentů, soubory, archivace, výtisky, diskety, CD, flash 0 Kč
Ověření další kopie (za stranu), odeslání doporučenou poštou 124 Kč

STANDARD zakázky od 249 Kč

(angličtina, němčina, francouzština, španělština, ruština, od deseti stran, jinak +20%)

překlad strany z cizího jazyka do češtiny 249 Kč
překlad z češtiny do cizího jazyka 299 Kč
skenování dokumentů, soubory, archivace, výtisky, diskety, CD 0 Kč
soudní tlumočení (svatby, zakládání společnosti apod.) 2490 Kč
3735 Kč

PLUS zakázky od 333 Kč

(ostatní jazyky včetně slovenštiny, kromě znakových za týden, od deseti stran, jinak +20%)

do jazyka nebo z jazyka (stejná cena v obou směrech) 333 Kč
soudně ověřený překlad (s tlumočnickou doložkou a kulatým razítkem)
575 Kč
ověření další kopie, zhotovení další ověřené kopie v budoucnosti 248 Kč
skenování dokumentů, soubory, archivace, výtisky, diskety, CD
0 Kč
tlumočení (konsekutivní, doprovodné) 2990 Kč
japonština, čínština, jiné znakové jazyky i do češtiny kalkulace

EXPRES zakázky od 299 Kč

(příplatek za kratší dobu než 3 dny)

EXPRES72 s termínem od 49 hodin od objednání (za 49-72 hodin) 20 %
EXPRES48 s termínem od 25 hodin (za 25-48 hodin)
50 %
EXPRES24 s termínem od 2 hodin (za 2-24 hodin) 100 %

Odborný text od 299 Kč

smlouvy, obchodní podmínky, stavební, farmacie, medicína apod... 20 %
odposlech textu z audio či videozáznamu, MP3
50 %
zpracování v PDF, PPT, grafická úprava na přání, obrázky apod. 20 %

Ceny překladů platí pro střední zakázky (10-100 stran). U malých zakázek (1-9 str.) účtujeme příplatek 20%. U zakázek nad 100 stran jsou ceny kalkulovány nižší dle konkrétní zakázky.

U překladů jsou za 1 normovanou stranu (1800 znaků včetně mezer) výsledného přeloženého textu.
U soudních překladů se může počítání stran mírně lišit.

* Na překlady v kategorii ECO nelze využít žádné další slevy, nebo akce.

Tipy

  • Nedůvěřujte agenturám, které nezveřejňují svůj ceník nebo slibují "překlady zdarma", požadují poptávku apod. Není to výhoda "pro Vás". My ceny vždy zveřejňujeme a nikdy nezvyšujeme.
  • Zde jsou naše ceny, které se nezvýšily od 1.1.1998.
  • Informujte se na množstevní slevy, akce apod.
  • Zašlete nám požadavek na individuální kalkulaci a přesvědčíte se o nízké ceně.
  • Kvalitní skenování dokumentů a textů pro překlady do formátu PDF provádíme zdarma. Vyžádejte si ZDARMA i soubory se skeny i překlady.

Novinky a akce

Máte dotaz? Zavolejte
224 930 632

Máte dotaz? Napište
preklady@manes.cz

Najdete nás v centru Prahy
Národní 11